¤¤¤å©M¦X¥»¸t¸g
King James Version
Basic English Version
²Åé¸t¸g
·j´M¦r¨å¤º®e
¸g¤å¬d¸ßµ²ªG
¦@ 8 ¸`¸g¤å ¡@¡@¡@¡@
¹w³]®æ¦¡
Matt6:19
¤£n
<3361>
¬°¦Û¤v
<5213>
¿nõÁ
<2343>
<5720>
°]Ä_
<2344>
¦b
<1909>
¦a¤W
<1093>
¡F¦a¤W{
<3699>
}¦³ÂΤl
<4597>
«r¡A{
<2532>
}¯àù×
<1035>
Ãa
<853>
<5719>
¡A¤]
<2532>
¦³
<3699>
¸é
<2812>
«õ¸]ÁK
<1358>
<5719>
¨Ó{
<2532>
}°½
<2813>
<5719>
¡C
Matt6:20
¥un
<1161>
¿nõÁ
<2343>
<5720>
{
<5213>
}°]Ä_
<2344>
¦b
<1722>
¤Ñ¤W
<3772>
¡F¤Ñ¤W{
<3699>
}¨S¦³
<3777>
ÂΤl
<4597>
«r¡A¤£¯à
<3777>
ù×
<1035>
Ãa
<853>
<5719>
¡A¤]
<2532>
¨S
<3756>
¦³
<3699>
¸é
<2812>
«õ¸]ÁK
<1358>
<5719>
{
<3761>
}¨Ó°½
<2813>
<5719>
¡C
Luke12:21
¤Z¬°¦Û¤v
<1438>
¿n°]
<2343>
<5723>
¡A¦b¯«
<2316>
±«e
<1519>
«o
<2532>
¤£
<3361>
´I¨¬
<4147>
<5723>
ªº¡A¤]¬O³o¼Ë
<3779>
¡C
Rom2:5
<1161>
§A
<4675>
³º¥ôµÛ§Aèµw
<4643>
¤£®¬§ïªº
<279>
¤ß
<2588>
¡A¬°¦Û¤v
<4572>
¿n»W
<2343>
<5719>
©Á«ã
<3709>
¡A¥HP¯«
<2316>
¾_«ã
<3709>
¡AÅã
<602>
¥L
<2316>
¤½¸q¼f§P
<1341>
ªº¤é¤l
<2250>
¨Ó¨ì¡C
1Cor16:2
¨C³{
<2596>
¤C¤é
<4521>
ªº²Ä¤@¤é
<3391>
¡A¦U{
<5216>
}¤H
<1538>
n·Ó
<3844>
¦Û¤v
<1438>
ªº¶i¶µ{
<3748>
}{
<302>
}{
<2137>
}{
<5747>
}©â¥X¨Ó
<2343>
<5723>
¯dµÛ
<5087>
<5720>
¡A{
<1096>
}{
<5741>
}§K±o
<3363>
§Ú¨Ó
<2064>
<5632>
ªº®ÉÔ
<3752>
²{´ê
<3048>
<5119>
¡C
2Cor12:14
{
<2400>
}{
<5628>
}¦p¤µ¡A§Ú¥´ºâ
<2192>
<5719>
<2093>
²Ä¤T¦¸
<5154>
¨ì
<4314>
§AÌ
<5209>
¨º¸Ì¥h
<2064>
<5629>
¡A¤]
<2532>
¥²¤£
<3756>
²ÖµÛ
<2655>
<5692>
§AÌ
<5216>
¡F¦]
<1063>
§Ú©Ò¨D
<2212>
<5719>
ªº¬O
<235>
§AÌ
<5209>
¡A¤£¬O
<3756>
§A̪º°]ª«
<5216>
¡C{
<1063>
}¨à¤k
<5043>
¤£
<3756>
¸Ó
<3784>
<5719>
¬°¤÷¥À
<1118>
¿n°]
<2343>
<5721>
¡A{
<235>
}¤÷¥À
<1118>
¸Ó¬°¨à¤k
<5043>
¿n°]¡C
James5:3
§A̪º
<5216>
ª÷
<5557>
{
<2532>
}»È
<696>
³£ªø¤Fù×
<2728>
<5769>
¡F{
<2532>
}¨º
<846>
ù×
<2447>
n
<2071>
<5704>
ÃÒ©ú
<3142>
{
<1519>
}§AÌ
<5213>
ªº¤£¬O¡A¤Sn
<2532>
¦Y
<5315>
<5695>
§A̪º
<5216>
¦×
<4561>
¡A¦p¦P
<5613>
¤õ
<4442>
¿N¡C§A̦b
<1722>
³o¥½¥@
<2078>
<2250>
¥uª¾¿nõÁ¿ú°]
<2343>
<5656>
¡C
2Pet3:7
¦ý
<1161>
²{¦bªº
<3568>
¤Ñ
<3772>
{
<2532>
}¦a
<1093>
ÁÙ¬O
<1526>
<5748>
¾ÌµÛ¨º
<846>
©R
<3056>
¦s¯d
<2343>
<5772>
¡Aª½¯d
<5083>
<5746>
¨ì
<1519>
¤£·q°@
<765>
¤§¤H
<444>
¨ü¼f§P
<2920>
{
<2532>
}¾D¨I²_
<684>
ªº¤é¤l
<2250>
¡A¥Î¤õ
<4442>
µI¿N¡C
¤¤¤å©M¦X¥»¸t¸g
King James Version
Basic English Version
²Åé¸t¸g
·j´M¦r¨å¤º®e
¦^¬d¸ß¾\Ū¨t²Î
¬d¸ß¨ä¥L¸g¤å
¾\Ū¨ä¥L¸g¤å